最近红豆泥斯密马赛这个词语在网上非常的火,据悉这是一个谐音梗,不过很多网友还不知道这句话的具体意思。红豆泥斯密马赛是什么意思呢?该词语与日语有一定的关联,红豆泥斯密马赛中文是什么意思?下面来看下关于红豆泥斯密马赛中文翻译介绍。
红豆泥斯密马赛中文是什么意思
是本当にすみません 的空耳,意思是非常抱歉。
日本政府每次出错都非常有躬匠精神,专门召开发布会道歉。
但由于出错的次数太多了,并且每次道歉之后基本没有实质性惩罚,下次还敢。所以新闻中经常出现这样的鞠躬道歉,鞠躬多了,网友们就留下了深刻印象。
经典流程就是,发布会上一个日本领导正在陈述错误,陈述完了后一桌子领导整齐的起立,并且这个时候镜头会拉远拍摄全部领导(每次都是这个运镜),然后领导说“红豆泥斯密马赛”,一起鞠躬,然后场上出现咔咔的快门声和闪光灯闪光。
以上就是关于红豆泥斯密马赛中文是什么意思介绍,大家看完应该都清楚了吧,其实这个就是道歉的意思。